Pereiti prie turinio
Pakalbam.

Paskyros ir duomenų trynimas

Galioja nuo 2026 m. lapkričio 18 d.

Pakalbam (programa anglų kalbai mokytis, kurią kuria MB „Liquid Duck“) paskyrą ir visus su ja susijusius duomenis gali bet kada ištrinti pats – programėlėje arba svetainėje. Trynimas galutinis: atkurti paskyros, pažangos ir draugų nebus galima.

Jau turi paskyrą ir gali prisijungti? Trinti gali iš karto – prisijungęs pateksi į „Duomenys ir privatumas“.

Ištrinti paskyrą

Programėlėje (Android ir iPhone)

  • Atsidaryk Pakalbam ir prisijunk.
  • Eik į „Paskyra › Duomenys ir privatumas“.
  • Paspausk „Ištrinti paskyrą“ ir patvirtink slaptažodžiu. Jei jungiesi per „Google“, „Apple“ ar prieigos raktu, programėlė gali paprašyti prisijungti iš naujo – trynimui reikia prisijungimo, ne senesnio nei para.

Svetainėje

  • Atsidaryk pakalbam.com ir prisijunk (mygtukas šio puslapio viršuje veda tiesiai į trynimo puslapį).
  • Eik į „Paskyra › Duomenys ir privatumas“ ir paspausk „Ištrinti paskyrą“.
  • Patvirtink slaptažodžiu arba, jei slaptažodžio neturi, prisijunk iš naujo.

Jei prisijungti nebegali

Parašyk info@liquidduck.com iš el. pašto adreso, kuriuo sukurta paskyra, ir paprašyk ją ištrinti. Ištrinsime ne vėliau kaip per 30 dienų ir apie tai atsakysime. Kitu adresu gautą prašymą vykdome tik įsitikinę, kad paskyra tikrai tavo.

Kas ištrinama

Iš karto ir visam laikui ištrinami visi su paskyra susiję duomenys:

  • paskyra: vardas, el. paštas, slaptažodžio maišos reikšmė, prisijungimai per „Google“ ar „Apple“ (jų prieigos raktai atšaukiami), prieigos raktai (passkey), dviejų žingsnių patvirtinimas ir visos prisijungimo sesijos;
  • profilis: gimimo metai ir mėnuo, nustatymai, profilio nuotrauka, mokymosi planas;
  • mokymosi duomenys: lygio testai, pamokų atsakymai, žodžių kartojimo istorija, klaidos, taškai, pasiekimai, dienos iššūkiai, žaidimų rezultatai, istorijos ir pokalbiai su dirbtiniu intelektu;
  • „Mokomės kartu“: draugystės, dvikovos, draugams siųstos mįslės ir žodžiai, narystė būreliuose, užblokuoti naudotojai ir pranešimai komandai;
  • programėlės telefonai, gaunantys pranešimus, ir pranešimų tekstai;
  • sutikimų įrašai, atsiliepimai ir pranešimai apie klaidingas užduotis;
  • „Plus“ duomenys pas mus ir mokėjimų tvarkytojo „RevenueCat“ kliento įrašas.

Kas lieka ir kiek laiko

  • Atsarginėse duomenų bazės kopijose duomenys išlieka ne ilgiau kaip 30 dienų, tada kopijos perrašomos. Iš jų paskyros neatkuriame.
  • Su paskyra nesusieti užklausų ribojimo įrašai (IP adresas ir puslapio adresas) saugomi ne ilgiau kaip parą, prieglobos sistemos žurnalai – tiek, kiek reikia apsaugai.
  • Jei naudojaisi pokalbiais su dirbtiniu intelektu, „OpenAI“ užklausas piktnaudžiavimo stebėsenai gali saugoti iki 30 dienų (be vardo ir el. pašto).
  • Būrelis, kurį sukūrei, neištrinamas kitiems nariams: jis perduodamas kitam nariui, o tavo vardas iš jo dingsta.
  • „Plus“ prenumerata, pirkta per App Store ar Google Play, ištrynus paskyrą neatšaukiama – atšauk ją parduotuvės prenumeratų nustatymuose (to reikalauja parduotuvių taisyklės). Mokėjimų įrašus, kurių reikalauja įstatymai, saugo parduotuvė.

Tik dalį duomenų

Paskyros trinti nebūtina, jei nori atsikratyti tik dalies duomenų: profilio nuotrauką gali pašalinti „Paskyra › Profilis“, draugą ar būrelį – „Mokomės kartu“, o visų savo duomenų kopiją atsisiųsti „Paskyra › Duomenys ir privatumas › Atsisiųsti (ZIP)“. Dėl kitų duomenų rašyk mums.